Lustiges Deutsch in den USA

08.08.2008 von Dagmar Jenner

Die Botschaft kommt ungefähr rüber, die sprachliche Umsetzung ist allerdings sehr holprig – gesehen im Zion National Park, Utah, USA. Während die spanische Version passt, beinhaltet das Französische einen groben Schnitzer – “à les” statt “aux”.

Um das Bild in seiner vollen Pracht zu betrachten, bitte einfach draufklicken.

Hinterlassen Sie Ihren Kommentar